Prevod od "љубави моја" do Češki

Prevodi:

lásko má

Kako koristiti "љубави моја" u rečenicama:

"Твоја љубав окружује ме, љубави моја."
"Tvá láska mě obklopuje, má lásko."
Љубави моја, љубави моја, Хајде, удај се за мене.
jsi moje věčná láska, pojď si mne vzít.
У ћорки, љубави моја, у ћорки.
V lochu, má nejmilejší, v lochu.
Фани, љубави моја, јеси ли спремна?
Fanny, má lásko, jsi připravena? Křeslo čeká.
Љубави моја, цвете мој, купио бих ти читав свет,...али немам новца.
Má lásko, má květinko, koupil bych ti celý svět, ale... ale nemám ani vindru.
Фани, љубави моја, шта да радим?
Fanny, má lásko, co si počneme, co si počneme?
Фиона, љубави моја, само нас пољубац дели од нашег "срећни до краја живота."
Fiono, má lásko. Pouze jeden polibek nás dělí od věčného štěstí.
Реци ми, љубави моја,...да ли си пожелела да се вратим да живим са тобом?
Řekni mi, lásko přála sis, abych se vrátil a zase s tebou žil?
Велтау, љубави моја, зашто ти не учиниш част?
Wealhthéow, má lásko. Nechceš mu vzdát poctu?
Онда ћемо нашем хероју наћи други рог, љубави моја.
Najdi tedy našemu hrdinovi jiný pohár, má lásko.
Љубави моја, зато што лопта и рекет морају да стоје овако.
Podívej, holčičko. Musíš mít míček i raketu ve správném úhlu. Vidíš?
Љубави моја, мораш да знаш да шта год да ти је речено, никад нећеш отићи са Острва.
Ty můj poklade, musíš něco vědět. Ať ti řekli cokoliv, nikdy nebudeš moci opustit tenhle ostrov.
"Путовао сам пола Европе за тебе, љубави моја...
"jsem cestoval přes půl Evropy kvůli tobě, má lásko...
Ствари нису увек онакве како изгледају, љубави моја.
Věci nejsou vždycky takové, jak se zdá, má lásko.
Јер знате иако сам твој стриц и ја те волим, љубави моја има границе.
Protože i když jsem tvůj strýc a mám tě rád, moje láska má hranice.
Ваша мисија... је далеко превише важно, љубави моја.
Tvé poslání je daleko důležitější, má lásko.
"Рећи ћу ти нешто, љубави моја."
"Nech mě ti něco říct, moje lásko."
Учинићемо све у наше време, љубави моја.
Všechno přijde se správným časem, má lásko.
То је у реду, љубави моја.
Je to v pořádku, má lásko.
Да, хоће, љубави моја, Јер сам стварно паметан.
Ano, bude, má lásko, protože jsem vážně chytrá.
То ћеш временом научити, љубави моја.
To je něco, co se budeš muset naučit, má lásko.
Ја сам већ мртава, љубави моја.
Já už jsem mrtvá, má lásko.
Молим те да му се вратиш, љубави моја.
Apeluju na tebe, aby ses k němu vrátila, má lásko.
Памти шта сам рекао, љубави моја.
Pamatuj, co jsem řekl, moje lásko.
1.6716909408569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?